Bunker da Cultura Web Rádio

terça-feira, 28 de junho de 2011

Dilma manda Lula ir cuidar do “empoderamento” na África…

Notem que, na prática, Dilma divide com Lula a responsabilidade de governar. Só uma coisa: vocês vão ler abaixo a palavra “empoderamento”, que é uma invenção nativa para “empowerment”. É empregada pela turma que “trabalha com o social” para indicar, assim, o momento em que o povo toma o poder em suas próprias mãos… Sim, a nossa língua oferece as alternativas “apoderação” e “apoderamento”, feias, mas legítimas. A esquerdopatia preferiu a feia e ilegítima “empoderamento”, que é, assim, uma mistura de falso cognato com falsa sociologia.

Nenhum comentário:

Postar um comentário